thing ever dies.译文：希望是美好的，也许是人间

作为梦工场最受欢迎的系列作品之一，《驯龙高手3》一出场便横扫海外市场，在本周海外新上映的20个国家和地区拿下开画冠军，并在澳大利亚、意大利等地创下远超前两部的首周末成绩，其中意大利票房是第一部的两倍之多，英国更是以686万美元的首周末成绩遥遥领先其他国家地区，电影成功引爆全球目光。

他尽量无妨碍房东人的糊口。

兴许这就是新惹事物在领受历程中的两面性吧。